«Мой дорогой Фридрих,

Они называют меня монстром. Но сегодня я спасла жизнь ребёнку, которого не тронула, хотя голод грыз меня изнутри. Что же тогда делает человека человеком? Его кровь? Или его выбор?

Я больше не знаю. Но я знаю, что буду сражаться за тех, кто не может за себя. Это мой долг. И мой выбор.

Твоя всегда, Сильвия.

P.S. Если ты найдёшь это письмо, значит, меня больше нет. Помни меня не вампиром, а солдатом, который пытался поступать правильно.»

—

Оригинал (нем.):

Mein theurer Friedrich,

Sie nennen mich ein Ungeheuer. Allein heute habe ich einem Kinde das Leben gerettet, das ich nicht anrührte, obgleich der Hunger mich von innen zernagte. Was also macht den Menschen zum Menschen? Sein Blut? Oder seine Wahl?

Ich weiß es nicht mehr. Doch ich weiß, daß ich für jene kämpfen werde, die sich selbst nicht wehren können. Das ist meine Schuldigkeit. Und meine Wahl.

Deine auf ewig Silvia

P.S. Findest Du diesen Brief, so bin ich nicht mehr. Gedenke meiner nicht als Vampyr, sondern als Soldatin, die versucht hat, das Rechte zu thun.